Books of India: Assamese

Check in every Friday for a new set of five! This week's collection includes Debendranath Acharya, Syed Abdul Malik, Rajanikanta Bordoloi, Arun Sarma and Sarmistha Pritam.


Jangam by Debendranath Acharya
Translated as Jangam: A forgotten exodus in which thousands died by Amit R Baishya

Vitatsa (2018 edition)

A fictional retelling of a large-scale migration undertaken by Burmese Indians during World War II.


Aghori Atmar Ka Hinee by Syed Abdul Malik 
Translated as The Tale of Nomadic Soul by R. P. Khaund

BR Publishing

A Sahitya Akademi Award-winning novel. Malik is known for the depth of his work that is sourced from his acute sense observation.


Miri Jiyori by Rajanikanta Bordoloi

From Goodreads

The narrative follows the trials and tribulations of two lovers within Mising society, a the community of an indigenous people in Assam and Arunachal Pradesh.


Aashirbador Rong by Arun Sarma
Translated as On a Wing and a Prayer by Maitreyee Siddhanta Chakravarty

Rupa (2013)

Set in the times of Freedom Struggle, Sarma masterfully raises questions of migration, religion and women's rights through the tale of two lovers.


Atmakatha by Sarmistha Pritam
Translated as Sun on my Face by Prafulla Katoky

National Book Trust (2015)

Pritam weaves her personal story of perseverance against a physical disability into a vivid illustration of Assamese tradition and culture.


Write a comment ...

Scroll Books & Ideas

Show your support

If you like our work, support us!

Write a comment ...

Scroll Books & Ideas

Pro
A Scroll.in newsletter on books and publishing in India.